Capire

Arriva un momento nella vita in cui capisci
chi conta,
chi non ha mai contato,
chi non conterà più,
e chi conterà sempre.
Non stare in pensiero, quindi,
per quelli che appartengono al tuo passato.
C’è un motivo per cui non fanno parte del tuo futuro.
Regala questi fiori a tutti quelli
che non vorresti perdere nel 2009—
compreso chi scrive, se così ti dice il cuore.
Prova a raccoglierne dodici mazzi.
La cosa non è facile!
Trattasi dell’ennesimo même internettistico, prezioso perché inviatomi da una persona carissima e accompagnato da iris, i fiori che amo di più. (I giaggioli sono un simbolo di Firenze, no?)

L’ho tradotto a richesta di emme. Lo offro a chi lo merita.

Auguro a tutti un fine settimana delizioso. Che sappiamo tutti contare! *bacione*

Aggiornamento: Iris inglesi, stupende.